입실안내_Check-in

• 당일 오후 3시부터 입실가능 합니다. (오후 10시 이후에 오시는 분들은 전화로 연락주세요.)
• 이용 당일 리조트에 도착하신 후 예약자 성명과 핸드폰 번호로 체크인이 가능합니다.

• Check-in available from 3 PM(Please call us if you arrive later than 10PM)
• Easy check-in with your name and cellphone number upon arriving at the resort

퇴실안내_Check-out

• 마지막 이용일 오전 11:00 까지 입니다. 다음 이용인을 위하여 퇴실시간을 준수해 주시기 바랍니다.
• 퇴실시에는 사용했던 식기 및 주방도구의 세척과 함께 쓰레기 분리수거를 부탁드립니다.
• 객실 정리가 끝나시면 퇴실점검을 받으셔야 합니다. 점검 후 객실키를 반납하여 주시기 바랍니다.
• 이용 중 집기의 파손 유무를 프론트에 말씀해 주시기 바랍니다.

• Check-out no later than 11:00 AM Please observe the check-out time for next guests.
• Before check-out, we kindly ask you to clean used tableware and kitchen tools and sort out trash by item before taking it out.
• Please have your room confirmed to be ready for check-out. After confirmed, return the room key to the front desk.
• Please notify the front office in the case of any missed/broken/damaged property of the resort during your stay.

유의사항_Notice

• 보호자 동반없이 미성년자의 혼숙은 불가능합니다.
• 조용하고 편안한 휴식을 위해 무분별한 고성방가나 음주는 삼가해 주세요.
• 다른 이용객과 객실의 쾌적한 환경을 위해 반려동물 동반 입실을 금지하고 있습니다.
• 바베큐 이용시 미리 말씀해 주시기 바랍니다. (별도 요금 2만5천원)
• 이용객의 부주의로 일어나는 사고에 대해서는 책임을 지지 않습니다.
• 매점은 하계시즌에만 운영합니다

• No mixed gender accommodation for minors without parents
• Please refrain from shouting or reckless behavior in the facility for other guests’ comfortable stay.
• No pets allowed for other guests and fresh and clean resort conditions
• Please notice us in advance if you want BBQ service (25,000 won extra for use)
• We do not hold responsible for any accident, injury from reckless behavior of guests.